PROGRAMME DU WEEK-END D'OUVERTURE DU FESTIVAL DE LA BATIE 2011
10h - 12h
SALLE OMNISPORT DU PETIT-LANCY
Danse en famille avec Juan Eduardo Lopez. Le projet Danse en famille a vu le jour à Barcelone, sous l'initiative de Juan Eduardo Lopez. Ce dernier a invité Laurence Yadi et Nicolas Cantillon de la compagnie de danse genevoise Compagnie 7273 à mener un atelier qui rassemble parents et enfants de 4 à 12 ans. Enthousiasmés par cette expérience, les deux chorégraphes ont souhaité initier ce projet pour un public francophone à Genève, en concertation avec Danse Plus Médiation culturelle. Billetterie: www.batie.ch
12h - 15h30
VILLA BERNASCONI
Apéro & Tapas au jardin (pour grands et petits). Des jeunes chefs espagnols, Kiko Borrell,
Salvador Ramirez,
nous proposent un éventail des goûts et saveurs de diverses régions de leur pays.
Avec le soutien de l'Association des Amis de la Bâtie-Festival de Genève. |
|
15H30 - 16H15
VILLA BERNASCONI
En collaboration avec le Festival de la Bâtie Rencontre public/artistes avec Angélica Liddell
artiste phare du volet "création espagnole" du Festival, elle vient avec deux spectacles qui ont chamboulé Avignon: El año de Ricardo et La casa de la fuerza.
Présentateur/Modérateur: Mathieu Menghini
chargé d'enseignement en histoire et pratique de l'action culturelle à la Haute Ecole de travail social, Genève.
Service de traduction FRANCAIS-ESPAGNOL-FRANCAIS
16h30 - 18h TABLE RONDE
VILLA BERNASCONI
En collaboration avec le Festival de la Bâtie
Etat des lieux de la création contemporaine en Espagne et Amérique Latine |
|
Seront présents:
Ferrán Adrià
Manuel Borràs
Eduardo Halfon
Luis Gordillo
Carlos Marzal
Christian Bonnefoi
Carola Bürgi
Nico Munuera & Nelo Vinuesa Juan Olivares
Maria Ortega
Carmen Perrin
Deva Sand
Silvana Solivella
Fernando Delgado
Carmensa de la Hoz
Andreu Fatsini
Luis Martin
Daniel Ybarra
Présentateur/Modérateur:
Carlos Jiménez Moreno
Historien, Critique d'art et Curateur indépendant,
Professeur d'Esthétique à l'Université Européenne de Madrid
Service de traduction FRANCAIS-ESPAGNOL-FRANCAIS
18h - 18h30
VILLA BERNASCONI
Présentation du livre: Mañana nunca lo hablamos par Manolo Ramírez, co-fondateur, Editions Pré-Textos en présence de l'écrivain: Eduardo Halfon
Service de traduction FRANCAIS-ESPAGNOL-FRANCAIS |
|
20h
CASINO THEATRE DE GENEVE
Rue de Carouge 42
+41 22 418 44 00
Billets disponibles par internet www.batie.ch, ou dès le 23 août à la salle communale de Plainpalais, guichets ouverts de 12H à 19H Remise des prix ABANICO de Oro aux lauréats 2011.
Artistes récompensés:
Luis Gordillo,
Artiste Peintre
Ferràn Adrià,
Chef de elBulli
Service de traduction FRANCAIS-ESPAGNOL-FRANCAIS
20H30
CASINO THEATRE DE GENEVE
Concert en collaboration avec le Festival de la Bâtie Billets disponibles par internet www.batie.ch, ou dès le 23 août à la salle communale de Plainpalais, guichets ouverts de 12H à 19H
Mano a Mano, de Corazón a Corazón:
Amancio Prada & Paco Ibàñez
Invitée spéciale:
Tachia Quintanar |
|
|
